La Japonaise dans le Bras Bolinders.

---

Les deux chalands et la vedette – baptisée La Japonaise – de la base sillonnent le Golfe du Morbihan et servent en particulier à transporter les scientifiques vers le point de départ de leurs sorties de terrain (manipes en langage local).

Le programme est en général le suivant : départ vers 5-6 heures du matin (le marin est matinal !) dans une atmosphère souvent très fraîche, embarquement sur un zodiac, trajet en bateau (comptez entre 3 et 4 heures suivant la destination, mal de mer en prime pour les veinards), débarquement en zodiac et bien souvent 8 à 10 heures de marche ensuite pour rejoindre un refuge. Inutile de vous dire qu’après tout çà, il n’y a pas besoin de somnifères pour s’endormir le soir.

> En savoir plus sur le langage des Kerguelen